Posts Tagged "FML什么意思"
【麻烦积点德,教你学俚语】FML,WTF
额。突然忘记格式了。FML。。居然就用上这个词了。那么这个词是什么意思呢？
FML = Fuck my life
这个现在最流行的短语出自07年（如果我没记错的话）的电影“Superbad”（中文译名超级坏）。这部电影可以说也是引爆了近年来的美国青春恶搞电影。其中影片中的3个男演员现在是大出风头。Jonah Hill不用说了，每天和Katy Perry男友Brand Russell混一起.Michael Cera更是担当了《青春大反抗》，《歪小子斯科特》,《脆弱的心》的主演。另外一个人也就是连HC凯尔特人区的真理MM都印象深刻的McLovin（发音为Make Loving）的扮演者Christopher Mintz-Plasse。这厮长得就有喜感，看见就想笑。他还出演了今年火到爆的Kick ASS。饰演里面的迷雾侠Misty。丫丫丫的，我又扯远了，我对电影的热爱可是丝毫不输给音乐呀。
印象中，Fuck my life 是super bad里面一个酒吧员工说出来的。不过，该句子迅速就点燃了美国。现在FML相关的杂志，网站，书籍，T恤应有尽有。因为该剧十分符合美国人的性格，心态比较好，喜欢自嘲。所以Fuck my life就相当于自嘲的意思。 有时候表示一种发泄，例如。FML（读为Fuck my life），Which son of gun stolen my pants（操，哪个狗崽子偷了我的内裤）. 还有表示无奈的一种用法。My boyfriend take my bra do the handjob（我的男朋友拿了我的胸罩去打灰机）。
所以以后，我们看到人家写了一篇文章后面加上了FML,你就可以视人家的情况回复道：yes,your life is really sucks! （是你，你的命太操蛋了）或者haha,You deserve it（哈哈，你活该）。大家一定要记住哦。
WTF
讲了FML不讲WTF实在是太对不住大家了。相对于hiphop爱好者，WTF才是王道。知道FML什么意思了，WTF也就是小菜一碟了。F都不可避免的是F word。也就是一般都会被屏蔽的Fuck。WTF = What the Fuck。这么铿锵有力的词我是大爱啊，所以，我建立了一个网站叫做WTFdaily（猛击进入），中文名叫操蛋日报。广告不多打，因为WTF还有一个意思是世界跆拳道协会（World Tae Kwon Do Federation），我要是把WTF大大的宣传为操蛋的话，估计以后那些玩跆拳道的不会让我有好日子过。最近的一个WTF词出现在我脑中是在MTV movie award 2010上面的一个奖项叫做Best WTF moment 的奖项。今年该奖的得主是宿醉（Hangover）里面的ken jeong，也就是那个裸体出镜的黑帮老大，他在颁奖典礼上的发言也超级WTF。实在是很可爱的一个人。
其实WTF可以表示很多意思，和FML一样可以表示为发些，但是，更多的是表示惊奇，不可思议，操蛋，蛋疼等等。
例如：WTF with you ？（你他妈怎么啦？），I can’t believe you just throw it away,that’s my necklace,WTF! (我不敢相信你居然把它给扔了，那可是我的项链啊，真他妈蛋疼)
今天就这两个次了，很有用的两个词哦。
这一个多月来其实天天都有惦记着这个专栏，只是其他一些需要安排的事情还有太多，自己游戏都几乎没有玩了，终于这次把新的一期写出来了。这得谢谢我NBA 2K10群（新超级群号：76295892）的朋友们，和他们聊了会儿hiphop之后我有特别强烈的欲望写一期了。Yeah，以后会常更新教你学俚语栏目的。有需要的朋友可以收藏哦。
